Nếu như không nắm rõ sự khác biệt giữa những từ trên, các bạn sẽ đều nắm mang máng là chúng ám chỉ đường biên, đường viền mà không biết cụ thể nghĩa của từng từ và cách dùng ra sao. Hôm nay, differenceenglish sẽ giải đáp các từ gần nghĩa này để các bạn dễ vận dụng hơn.
1.BORDER = đường biên giới giữa 2 quốc gia
VD: A national park on the border between Kenya and Tanzania. (Công viên quốc gia nằm giữa ranh giới giữa Kenya và Tazania)
2. BOUNDARY = đường viền, phân cách một mảnh đất với những vùng khác (nếu như nói về biên giới giữa các vùng chung chung không phải quốc gia thì các bạn sử dụng từ BOUNDARY này).
VD: The fence marked the boundary between my property and hers. (Hàng rào đánh dấu sự phân cách giữa tài sàn của tôi và cô ấy)
3. LINE = đường phân cách TƯỞNG TƯỢNG giữa 1 mảnh đất và mảnh đất khác (thường dùng chỉ đường phân cách các khu vực trên bản đồ)
VD: lines of longitude and latitude (Đường kinh tuyến và vĩ độ)
RIÊNG VỚI U.S, giữa các States và Counties được phân cách bởi LINE. =>Crossing the state/county lines. (Với biên giới quốc gia thì ko sử dụng line được mà phải dùng BORDER)
4. FRONTIER (thường dùng trong Anh-Anh)= BORDER (thường dùng trong Anh Mỹ)
Nguồn: Oxford Dictionary
difference-english 